The Kroger Co. is partnering with Nuro, a maker of fully unmanned vehicles, to pilot on-road, autonomous delivery vehicles.